Love_sun-700x467

Rumi se numără printre poeții mei preferați, a trăit în secolul al XIII-lea în Persia, a fost un derviș islamic și un mistic sufist, fiind recunoscut pentru poezia sa în care caută nestrămutat adevărul și dragostea.

Povestea spune că Rumi a dat la un moment dat un de om sfânt pe numele lui Shams, care i-a devenit maestrul spiritual, prieten și inspirație. Legătură spirituală dintre ei a luat o cotitură neașteptată atunci când fiul lui Rumi l-a omorât pe Shams. Rumi a căzut într-o stare de amărăciune puternică, care a stat la baza celor peste 70.000 de versuri de poezii.

Câteva versuri din Rumi vă expun și eu mai jos, pentru o zi încununată cu dragostea omniprezentă. Traducerile îmi aparțin, probabil că nu se potrivesc întocmai cu cele oficiale :)

Iubiții nu se întâlnesc în vreun loc anume. Ei se află unul într-altul în fiecare clipă.

Am avut o dată o mie de dorințe. Dar în singura mea dorință de a te cunoaște – toate celelalte s-au topit.

Așa aș muri în dragostea ce ți-o port: precum un nor care s-ar dizolva în soare.

Atunci când sunt cu tine putem sta treji toată noaptea. Atunci când nu ești aici, nu pot adormi. Lăudat fie Domnul pentru cei doi insomniaci și diferențele dintre ei.

Nu mă vei găsi vreodată. Pentru că eu am fost mereu cu tine, de la începurile mele.

Dragostea este podul dintre tine și tot.

Dacă lumina strălucește în inima ta, vei găsi drumul spre casă.

O mie de iubiri trebuie abandonate pentru ca inima să-și găsească drumul spre casă.

Răbdarea nu înseamnă a sta și a aștepta, ci anticiparea. A te uita la noapte și a vedea ziua. Iubiții sunt răbdători și știu că luna are nevoie de timp pentru a deveni plină.

Există un adevăr subtil: ești ceea ce iubești.

Îmbată-te cu dragoste. Din moment ce iubirea este tot ce există.

Închide ochii. Îndrăgostește-te. Rămâi acolo.

Îndatorirea ta nu este de căuta iubirea, ci a căuta acele limitări în tine pe care le-ai construit împotriva ei.

Îți voi șopti atât – doar încuviințează și rămâi tăcut.

Iubirea mi-a spus – nu există nimic care să nu fiu Eu. Rămâi tăcut.

Sunt al tău. Nu mă reda mie înapoi.

Voi aștepta aici, până ce tăcerea se va disipa, până ce sufletul tău se va mișca, iar dragostea ta se va trezi.

Dragostea se proptește pe fundație. Este un ocean infinit, fără început ori sfârșit.

De la distanță, îmi vezi doar strălucirea. Vino mai aproape și află că eu sunt tu.

Singura frumusețe care durează este frumusețea inimii.

Cuvintele de rămas bun sunt doar pentru cei care iubesc cu ochii. Pentru că pentru cei care iubesc cu inima și sufletul nu există conceptul de separație.

Aruncă-ți viața în foc și caută-i pe cei cei ațâță flăcările.

În lumina ta am învățat cum să iubesc.

Iubirea este totul. Noi suntem doar bucăți.

Dacă mă iubesc pe mine, te iubesc pe tine. Dacă te iubesc pe tine, mă iubesc pe mine.

Căutarea iubirii ne ține în viață, iar fără ea nu putem trăi. Iubirea este însăși firul Ariadnei – este acea forță invizibilă care ne călăuzește și tot ce trebuie să facem este să o primim în fiecare clipă în viața noastră și să o îmbrățisăm.

O zi încununată de iubire!

Primeste articolele pe email!

Abonează-te acum și vei fi notificat pe email de fiecare dată când scriu un nou articol!

Datele tale sunt confidențiale. Te poți dezabona oricând!

The following two tabs change content below.
Andreea
Scriu despre frumos așa cum îl percep în suflet, iubire, culori, fotografie, artă, muzică, călătorii, sport, yoga și nutriție. Pe scurt despre arta fericirii în prezent. Alături de Bogdan am fondat Școala Iubirii, o comunitate spirituală în cadrul căreia predăm tehnicii prin care oamenii se pot descoperi pe sine, pot învăța să fie fericiți și să trăiască într-o permanentă stare de armonie. Te invit la yoga la noul nostru centru Tummo Reiki în fiecare luni, miercuri și vineri de la ora 19.00 și în taberele spirituale pe care le organizăm. Poți descărca acum și primul volum de Hatha Yoga Ilustrată.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

HTML tags are not allowed.